We speak every language, so you don't have to.

Today's globalized world demands seamless communication. A-List Communication provides interpretation, translation and transcription solutions to meet every business need.

Interpretation

Interpretation is the verbal conversion of language and A–List Communication works with only the best linguists in the industry and the latest technology.

Learn More

Translation

Translation is the conversion of the written language from one language, the source language, to another language which we call the target language.

Learn More

Transcription

Transcription is the conversion of spoken words in one language into written words in that same language.

Learn More

About Us

A-List Communication was founded by Amanda Peeters, a California court certified interpreter with nearly two decades of experience as a linguist. She has held expert translator positions for both the U.S. Attorneys and the defense attorneys on high-profile federal criminal cases. Her legal expertise makes her a valuable asset to attorney clients who are looking for impeccable interpretation and translation services.

Learn More

We're Proud to Have Worked With

Testimonials

With our clients, there is no such thing as “Lost in translation”. See why others recommend us.

A-List Communication truly exceeded our expectations with the Spanish interpretation services provided at one of our events. In the technology industry, we are often plagued with receiving interpreters who don't prepare and thus, can't appropriately communicate our message to delegates. A-List Communication’s team not only came prepared, but was able to build a phenomenal rapport with our constituents. Thank you again to A-List Communication for all of your help!
– Kristen Sylva, Strategic Marketing Programs Manager at Topcon Positioning Systems, Inc.
AC Transit went through A-List Communication for a presentation that required a voice-over along with a live interpreter during the time of the presentation. Working with A-List was a great experience and we were very pleased with the voice over, the professionalism and their expertise in the English to Spanish translation. We plan on using them again for future presentations, we value their customer service, eagerness in making sure the client is satisfied and their profound quality of work. We recommend A-List Communication and are looking forward to working with them in the near future.
– Maryam Paracha, Project Manager, AC Transit
My first experience with Amanda Peeters of A-List Communication was extraordinary. A 30 year veteran private investigator, I had a nervous and reluctant Mandarin speaking witness. With one phone call to A-List, Amanda facilitated the interview, assisted in the preparation of a declaration, and attended the signing. Ms. Peeters navigated the cultural terrain with aplomb, charmed the family and the witness, and put everyone at ease, all while remaining focused on the task at hand and keeping the stress level at a minimum. Her demeanor and presence were perfect. I would not dream of using anyone else in the future.
- Scott Ebke, Private Legal Investigator