A-List Communication
  • ABOUT
  • SERVICES
    • Interpretation
    • Translation
    • Transcription
  • BLOG
  • TESTIMONIALS
  • CONTACT
  • (888) 864-1118
  • LANGUAGES
    • 愛蒞譯苑
    • 爱莅译苑
Amanda Peeters Chosen to be Guo Pei’s Linguist

Amanda Peeters Chosen to be Guo Pei’s Linguist

A-List Communication was chosen to provide interpreting and translation services for Guo Pei, the first born-and-raised Asian designer to be invited to become a guest member of the Chambre Syndicale de la Haute Couture after 147 years, during the opening week of her first major exhibition at the Legion of Honor San Francisco. https://legionofhonor.famsf.org/guo-pei

Amanda Peeters interpreted in the San Francisco Chronicle interview
This image has an empty alt attribute; its file name is image-1.png
Amanda Peeters interpreted in the Popsugar interview

The interpreting services were meant to be provided in-person. However, due to unforeseen reasons, the designer Guo Pei was not able to travel in-person to the Bay Area for the opening of her spectacular exhibition so the interpreting services were provided remotely.

A-List also provided translation services to the opening remarks which had to be pre-recorded.

Guo Pei’s Remarks at the Exhibition Opening Translated by A-List Communication

https://www.bbc.com/culture/article/20220422-meet-guo-pei-the-worlds-most-fantastical-fashion-designer

Guo Pei Couture Fantasy Exhibit Catalogue

Ever since Vogue’s article published in July 2021, this major exhibition has been much anticipated for many worldwide.

https://www.vogue.com/article/guo-pei-couture-fantasy-exhibition-coming-to-san-francisco-legion-of-honor-musuem-in-2022

https://datebook.sfchronicle.com/art-exhibits/guo-pei-couture-fantasy-astounds-with-excess-at-the-legion-of-honor


Share this

Image of a wall

Contact Us

Secure a Qualified Language Specialist from our Extensive Global Network

Need an interpreter or translator for a project or assignment in the California? Please contact us at:

Email: info@alistcommunication.com Toll Free: (888) 864-1118 Toll Free: (888) 914-8777

We accept check, credit card, ACH, PayPal and Venmo payments

© 2010 – 2025 A-List Communication, Inc. All Rights Reserved. Website by Urge Interactive.

Follow Us on Facebook